ویژیلانت، یک شرکت کوچک حمل پول با خودروهای زرهی، در بحران شدیدی به سر می‌برد. این شرکت که در طول یک سال قربانی سه سرقت مسلحانه و خشونت‌آمیز شده و هیچ بازمانده‌ای در آن‌ها به جا نمانده، در آستانه ورشکستگی است و کارکنان آن به شدت نگران هستند. برخی حتی احتمال همدستی میان سارقان و مدیران شرکت را مطرح می‌کنند. در این شرایط دشوار است که مردی به نام الکساندر دمار، یک روز صبح برای شروع اولین روز کاری خود در ویژیلانت حاضر می‌شود.

یک دختر ده ساله به دلیل بستری شدن مادرش در بیمارستان روانی، نزد عمه‌اش فرستاده می‌شود. اما عمه او با مردی به نام ژان-پی‌یر زندگی می‌کند که به نظر می‌رسد بیش از حد با این دختر مهربان و صمیمی است.